<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ученые записки Российской академии предпринимательства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific notes of the Russian academy of entrepreneurship</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6258</issn><publisher><publisher-name>JSC “Publishing Agency “Science and Education”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzria-565</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТРАСЛЕВОЙ СЕКТОР КАК ОСНОВА ЭКОНОМИКИ РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INDUSTRY SECTOR AS THE BASIS OF THE RUSSIAN ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рынок Сукук как секьюритизация финансовых активов в посткризисном пространстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sukuk market as securitisation of financial assets in post-crisis space</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабенкова</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babenkova</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sbabenkova@ivran.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселёв</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vlkisele@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт востоковедения РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Российская академия предпринимательства</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>113</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабенкова С.Ю., Киселёв В.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабенкова С.Ю., Киселёв В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babenkova S.Y., Kiselev V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.scinotes.ru/jour/article/view/565">https://www.scinotes.ru/jour/article/view/565</self-uri><abstract><p>Когда упоминается понятие «Сукук», то обычно в качестве определения приводится некий исламский эквивалент облигаций. Однако, в отличие от «традиционных» облигаций, которые осуществляют своеобразную юридическую передачу долга от одного контрагента другому, Сукук предоставляет инвестору долю актива, а также соразмерные с этим активом денежные потоки и риск. Таким образом, ценные бумаги Сукук придерживаются исламских законов (Шариата), которые запрещают выплату процентов или продажу долга. Появление Сукука стало одним из самых значительных событий на исламских рынках капитала в последние годы. Если рассматривать механизм Сукука, то в первом приближении, его звенья действуют как мост, связывая своих эмитентов, в первую очередь суверенные фонды и корпорации на Ближнем Востоке и Юго-Восточной Азии, с широким кругом инвесторов, многие из которых стремятся диверсифицировать свои запасы за пределами портфелей традиционных активов. Выпуск Сукук показал свою устойчивость в периоды турбулентности и кризисных явлений, происходящих на мировых рынках капитала. Его выпуск за период с 2008 по 2009 гг. увеличился с 14,9млрд. долл. США до 23,3млрд. долл. США. Лидирующие позиции на данном направлении рынка заняли страны Азии. Несмотря на это, рынок этих ценных бумаг остается нишевым, и он по-прежнему имеет огромный потенциал для роста. Темпы роста Сукук на настоящий момент составляют порядка 10-15% на мировых финансовых рынках. В настоящее время, многие аналитики и специалисты в области исламских финансов, стали указывать не только на партнерскую или беспроцентную составляющую данных финансов, но и давать им такую характеристику, как «зелёные финансы». Необходимо отметить, что прежде всего это не связано с ассоциацией зелёного цвета, как цвета Ислама, а связано с определённой «эко» или социальной функцией, которые в своей основе содержат исламские финансы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When the concept Sukukis mentioned, some Islamic equivalent of bonds is usually given as a definition. Butas opposed to traditional bonds, which perform peculiar legal delegation from one counterpart to another, Sukuk provides the investor with asset share, as well as money flows and risks commensurate with this asset. Therefore, Sukuk securities keep within the Islamic laws (Shariat) which prohibit payment of interest or sale of debt. The appearance of Sukuk has become one of the most significant events in Islamic capital markets over the last few years. When the mechanism of Sukuk considered, at a first approximation its elements act as a bridge connecting its emitents, primarily sovereign wealth funds and corporations in the Middle East and South-Eastern Asia, with a broad range of investors, many of whom seek to diversify their stockpile beyond the portfolio of traditional assets. The release of Sukuk showed its stability in the periods of turbulence and crises taking place in the global capital markets. Its release from 2008 to 2009 increased from $14.9 billion to $23.3 billion. Asian countries took the leading position in this area of the market. Despite this, the securities market remains niche, and it still has a great potential for growth. Currently, the growth rate of Sukuk is 10-15% in the global financial markets. Currently, many analysts and specialists in the field of Islamic Finance not only point at partnership or interest-free component of the finance, but also characterize it as green finance. It must be noted that it is not connected with the association of the green colour with the colour of Islam. It is related to a peculiar social or eco-function that contain Islamic Finance in their basis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>финансовые рынки</kwd><kwd>Сукук</kwd><kwd>исламские финансы</kwd><kwd>арабские страны</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>financial markets</kwd><kwd>Sukuk</kwd><kwd>Islamic Finance</kwd><kwd>Arab countries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коран / Пер. И.Ю. Крачковского. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2017. - 537 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коран / Пер. И.Ю. Крачковского. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2017. - 537 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов Х.К. Арабско-русский словарь / Под. Ред. В.А. Костина. - М.: Валерий Костин, 2007. - 944 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов Х.К. Арабско-русский словарь / Под. Ред. В.А. Костина. - М.: Валерий Костин, 2007. - 944 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шариатские стандарты. Полный текст шариатских стандартов Организации бухгалтерского учета и аудита исламских финансовых учреждений, утвержденных до месяца раби’ аль-авваля 1438 г.х. (декабря 2016 г.). - М.: Издательство «Исламская книга», 2017 г. - 920 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шариатские стандарты. Полный текст шариатских стандартов Организации бухгалтерского учета и аудита исламских финансовых учреждений, утвержденных до месяца раби’ аль-авваля 1438 г.х. (декабря 2016 г.). - М.: Издательство «Исламская книга», 2017 г. - 920 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муххамад Таки Усмани. Введение в исламские финансы / Пер. с анг. Ля. Рибы-Финанс. - М.: Исламская книга, 2016. - 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муххамад Таки Усмани. Введение в исламские финансы / Пер. с анг. Ля. Рибы-Финанс. - М.: Исламская книга, 2016. - 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Islamic Finance Outlook 2017 Edition [Электронный ресурс] - September 2016 - Режим доступа: https://www.spratings.com/documents/20184/0/Islamic+ Finance+Outlook+2017/5abbe572-c826-4622-bd13-1aba725281fc, свободный. - Загл. с экрана. - Яз. англ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Islamic Finance Outlook 2017 Edition [Электронный ресурс] - September 2016 - Режим доступа: https://www.spratings.com/documents/20184/0/Islamic+ Finance+Outlook+2017/5abbe572-c826-4622-bd13-1aba725281fc, свободный. - Загл. с экрана. - Яз. англ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">John McKenna. What is Islamic finance? [Электронный ресурс] - 16 May 2017 - Режим доступа: https://www.weforum.org/agenda/2017/05/what-is-islamic-finance/, свободный. - Загл. с экрана. - Яз. англ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John McKenna. What is Islamic finance? [Электронный ресурс] - 16 May 2017 - Режим доступа: https://www.weforum.org/agenda/2017/05/what-is-islamic-finance/, свободный. - Загл. с экрана. - Яз. англ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IIFM releases 5th Sukuk Report [Электронный ресурс] - March 2016 - Режим доступа: https://www.islamicfinance.com/wp-content/uploads/2016/04/IIFM-Sukuk-Report-5th-Edition-A-Comprehensive-study-of-the-Global-Sukuk-Market.pdf, свободный. - Загл. с экрана. - Яз. англ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IIFM releases 5th Sukuk Report [Электронный ресурс] - March 2016 - Режим доступа: https://www.islamicfinance.com/wp-content/uploads/2016/04/IIFM-Sukuk-Report-5th-Edition-A-Comprehensive-study-of-the-Global-Sukuk-Market.pdf, свободный. - Загл. с экрана. - Яз. англ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сертификат долевого участия - ценная бумага, предоставляющая право участия в капитале компании, но ограничивающая некоторые права ее владельца по сравнению с обычньми акционерами (URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/17898)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сертификат долевого участия - ценная бумага, предоставляющая право участия в капитале компании, но ограничивающая некоторые права ее владельца по сравнению с обычньми акционерами (URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/17898)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IIFM является органом стандартизации исламской индустрии финансовых услуг (IFSI), в котором основное внимание уделяется стандартизации исламских финансовых контрактов и основных продуктов, относящихся к сегментам капитала и денежного рынка, корпоративного финансирования и торгового финансирования IFSI. (URL: http:// www.iifm.net/)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IIFM является органом стандартизации исламской индустрии финансовых услуг (IFSI), в котором основное внимание уделяется стандартизации исламских финансовых контрактов и основных продуктов, относящихся к сегментам капитала и денежного рынка, корпоративного финансирования и торгового финансирования IFSI. (URL: http:// www.iifm.net/)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
